An Interview with Jessica Stahl of Voice of America

307933_693320373262_563685602_nI first “met” Jessica Stahl after I wrote about a post from The Student Union, a blog she edits for Voice of America. A native of Long Island, she now lives in Washington, D.C., where she works across the street from the Capitol building.

I’ve enjoyed reading Jessica’s blog and then chatting with her through email. I’m interested in the work she does at VOA (see the end of this post for more info about her employer), so I asked if I could interview her. She graciously agreed.

When I asked Jessica what she does at VOA, she told me she is “a producer for social media and special digital projects.” That led me to my first question:

What does “a producer for social media and special digital projects” do?

So, my actual title is “Audience Engagement Analyst,” which is one of those phrases that makes less sense the more you think about it. I call myself a social and digital media producer because that’s much more accurate to what I do. Basically, I manage VOA’s social media presences in English and advise our reporters and programs on how to use social media in their own work, and then I also put together projects and coverage that has a social media or user-generated component to it. Sometimes that’s an article that’s based on something that’s happening on social media (like when the Israelis and Palestinians were basically live tweeting the Gaza conflict a few weeks ago), and sometimes that’s a big project around an event like the presidential inauguration (which is what I’m working on at the moment).

You also edit The Student Union. How did you get started with that?

The Student Union came about a bit by accident. When I started in this job, I was looking around our website and familiarizing myself with what we had going on, looking for areas for improvement. One that jumped out at me immediately was our coverage of international-student issues. We would do these profiles of international students, which were fairly formulaic, and I immediately thought how much more interesting it would be to have international students telling their own stories. It was one of those things where I pitched the idea and was essentially told, “Great, go do it.” So I did. At the time I didn’t know anything about international-student issues, so that first year was a pretty big learning curve!

But I really love working on it. I love editing, and I like writing/reporting without the deadline pressure of breaking news, and I find working with the students so incredible. Their stories are fascinating, and they are so talented, and I love being in a position to help them mold that (not that they always need my input). If I’m honest, it makes me feel important and useful in a way that my regular job doesn’t always!

How did your life before VOA get you ready for what you do now?

That’s a tough one, because I fell into this a bit by accident. My degrees are both in international relations and economics—I did journalism as a hobby in college and grad school but never seriously considered pursuing it as a career. But I ended up at this job at VOA and I absolutely love what I do. I didn’t really have a lot of knowledge about social media when I started, but I’ve learned as I went and now I’d say (humbly, I hope) that I’m very good at my job.

I do think that the training I got in college as a print journalist has been absolutely vital though—that’s where I had the principles of journalism and of good writing drilled into me.

And my interest in/knowledge of international relations comes in handy pretty much every day, since I’m constantly dealing with world news and expected to have a really solid grasp on everything happening around the world.

Back to The Student Union: You have a great mix of students contributing to the blog. How did you meet them?

I find the writers in a whole bunch of different ways—a lot of it is actually dumb luck from students stumbling across the blog and then asking how they can get involved. That’s how I got matched up with two of my best writers: Anna Malinovskaya, from Russia, and Sarah Bosha, from Zimbabwe. I also do a lot of outreach towards the end of the summer with EducationUSA advisors around the world and with international student advisors at US universities, and they’ve been really helpful in spreading the word among their students and helping connect me with people who might be interested. And then, of course, I put it out there on our social media channels as well.

There is actually an application process, so I get to shape the group to make sure it’s pretty diverse in terms of country of origin, location in the US, major, and level of education. But most of that stuff sort of works itself out naturally, and the biggest things I look for are whether the student has ideas and is comfortable sharing things about their own life.

Can you give us examples of posts that give us a taste of how interesting/insightful The Student Union can be?

I’m personally interested in questions of identity and how that’s challenged in cross-cultural situations, and we’ve had some amazing posts on that topic, including from an African girl who had to confront her bias against gay people, “Just when I Learn the Answers, They Change the Questions: A Zimbabwean’s Journey“; from a Chinese girl who tried out several American personas, “What Does It Mean to ‘Be American’ as a Chinese Student“; and from an Afghan guy about the burden of showing American classmates that Afghans are normal people, “‘Who Are You?’ What It Means to Be an Afghan among Americans.”

But we also discuss quirks of American culture, like in this post about classroom discipline (by Anna), “Two Russians Discussing American Education,” or this one about the meaning of the phrase, “How are you?” “The ‘Wrong’ Way to Answer ‘How Are You?’” as well as more informational things like admissions procedures/requirements.

No matter what the topic is, it’s always from a first-person perspective, which I think is what makes it interesting. We’re not just telling people do this or do that (I have a serious pet peeve about “advice” articles that are so vague they can’t possibly be actionable or have no context to help you apply the advice to your own life); we’re sharing what we’ve done and what we learned from it, which someone can just read as a compelling story or can use as an input to make their own decisions.

The international students you work with, did they know about Voice of America before they met you? Did they listen to it in their home countries? What ideas/opinions did they have about VOA?

Depends. Some did, some didn’t. This year, I think, most didn’t. So I think for the most part they don’t really have a pre-existing opinion about VOA. During winter break a bunch will be traveling through D.C., and I’m really psyched to have them over to VOA and show them around so they can get a better sense of what they’re part of.

That sounds like a great time, for them and for you. I’d enjoy seeing DC through their eyes (I hope they get to blog about it). I’d also like to see DC through the eyes of an “insider.” So one last question: If I were to bring some international students to visit DC, after going to all the standard must-see sights—and VOA, of course—what would be a place off the beaten path that you think we should experience? What is a place that you’ve discovered because you’ve made D.C. your home?

One of our bloggers who spent a semester in D.C. did a nice insider’s look at some of the things she discovered, so you can check that out: “A Shifting Identity in Photos: Jihve’s Story.” For me, one of the things I love about D.C. is just the feeling of gravitas you get walking past the US Capitol and the White House. I still always get chills going past the White House. So I recommend walking the National Mall and seeing those sights, both during the day and at night when they’re all lit up. There’s an amazing spot on the steps of the Jefferson Memorial where you can look across the Tidal Basin and see the Capitol on your right, the White House through the trees straight ahead and the Lincoln Memorial on your left, and it’s just gorgeous.The other thing that people probably don’t know about D.C. is how many different neighborhoods we have. It’s not just downtown that’s interesting. I love to walk (probably obvious from my previous suggestion), so I’ve really enjoyed just wandering through the neighborhoods and absorbing their different characters. I recommend Capitol Hill, particularly Eastern Market (which is a giant open-air food/crafts market), U Street (for something that is more authentic to DC’s homegrown culture), and Georgetown.

____________________________________

Voice of America began broadcasting in 1942 and in the 70 years since has grown to reach a television and radio (including shortwave) audience of 141 million each week, in 43 languages. Begun “as a response to the need of peoples in closed and war-torn societies for reliable news,” VOA is under the direction of the Broadcasting Board of Governors, an independent agency of the US government. The BBG’s mission is “to inform, engage and connect people around the world in support of freedom and democracy.”

(“VOA Fast Facts,” Voice of America)

New Data Show a Record Number of International Students in the US, Let’s Welcome Them

Several years ago my family and I were finishing up our Chinese New Year’s Day at a local Taipei mall. While we stood in front of a KFC and contemplated our “festive” holiday plans, taking some food home and maybe renting a movie, a Taiwanese lady walked up to us and asked in English, “Would you like to come to my home and eat a traditional Chinese New Year’s meal?”

“But our family is so large,” we said.

Not a problem.

“Can we bring something?”

Not a thing.

But it was already 5:00 and the meal was at 6:00.

“That’s OK, we live close by, and we can come pick you up at your house.”

We accepted the invitation but protested again about all the trouble we were causing.

Her response? When she was a university student in Texas two years earlier, a family had invited her into their home, and she wanted to pass it on. (Three cheers for southern hospitality.)

Increase of International Students Remains Steady

Figures released today in the 2012 Open Doors Report on International Educational Exchange show that the number of international students studying at US colleges and universities during the 2011/12 school year hit an all-time high. The 764,495 students from countries outside America represents a 6% increase over the previous year.

The new data mean that the number of international students has increased for six years in a row and that over the last 10 years, the total has grown by 31%.

“International education creates strong, lasting relationships between the US and emerging leaders worldwide,” says Ann Stock, Assistant Secretary of State for Educational and Cultural Affairs. “Students return home with new perspectives and a global skill set that will allow them to build more prosperous, stable societies.”

Allan E. Goodman, president and CEO of the Institute of International Education, publisher of the annual Open Doors report, adds, “Academic and intellectual exchange fuels innovation and prepares the next generation for global citizenship. Today’s students will become future business and government leaders whose international experience will equip them to build a prosperous and more peaceful world.”

China Leads Surge of International Undergrads

For the first time in 12 years, the number of international undergraduate students has surpassed the number of international students attending graduate school. This is in large part because of China, which sent 194,029 students to the US in 2011/12. This is an increase for that country of 23% overall and 31% for undergraduate students. Saudi Arabia showed large increases in undergraduate enrollment, as well.

The top ten countries sending students to the US in 2011/12 were

  1. China
  2. India
  3. South Korea
  4. Saudi Arabia
  5. Canada
  6. Taiwan
  7. Japan
  8. Vietnam
  9. Mexico
  10. Turkey

The ten schools receiving the most students were

  1. University of Southern California
  2. University of Illinois—Urbana-Champaign
  3. New York University
  4. Purdue University
  5. Columbia University
  6. University of California—Los Angeles
  7. Northeastern University
  8. University of Michigan—Ann Arbor
  9. Michigan State University
  10. Ohio State University

Now It’s Your Turn

We had a wonderful time that evening in Taipei, sharing a wonderful meal with our new friend, her mother, and her two brothers and their families. We ate our fill, and the mother gave each of our kids hong bao, the traditional gift of red envelopes with money inside.

For all of you who have shown kindness to international students (and other “outsiders”) by inviting them into your homes, we thank you. In Taiwan, we were the outsiders, but our Chinese New Year was brightened because a Texan’s kindness toward a student from Taiwan made a difference for us.

With Thanksgiving and Christmas coming up, are there international students close by you who could benefit from your kindness? You don’t have to live near one of the top-ten campuses to have internationals in your community. One of the great thing about international students in the US is that they attend all sorts of institutions of higher learning—large and small, four-year and two-year, universities and community colleges—all over the country

And by helping the students near you, you may also be helping future American students studying overseas. The number of study abroad students from the US has tripled over the past 20 years. Add to that the thousands of Americans living, working, and traveling in other countries, and that means the odds are growing that your friends or relatives will someday be outside the US, hoping for someone to show them hospitality. Maybe someone will come up to them and invite them for a meal or a cup of coffee and say, “When I was a university student in America, someone invited me.”

[photo: “ISA S’Mores,” by Lafayette College, used under a Creative Commons license]

Can’t We Just Be Friends? Bridging the Cultural Divide on Campus

 In my last post, on friendships between international and American students, I pulled some statistics from Voice of America’s “Student Union” blog. Actually, rather than a lot of numbers, much of what you’ll find at “Student Union” are first-hand accounts of what it’s like to study in American colleges and universities, while facing the challenges of a new culture.

There’s a lot of insight and candor there, on a great variety of topics. Take, for example, these posts:

But back to the topic of friendships. In my post I cited a recent study that says over half of students from China and other East Asian countries have no close American friends. Under the title “Whose Fault Is It when American and International Students Don’t Mix?” Jessica Stahl discusses a video from the Office for International Students and Scholars at Michigan State University, in which students from China and the US talk about the ins and outs of cross-cultural friendships. Part of what makes the video especially interesting is that the group of four female Chinese students and the group of three male Americans are not interviewed at the same time. While this means they don’t respond directly to what their counterparts are saying, it does give them a greater opportunity for honesty and frankness.

After the introduction, the video opens with a segment called “Forming Friendships: Finding Common Ground.” One of the Chinese students begins by saying, “Finding something in common is really hard, because you don’t make friends with someone without having something in common with them.” I think she makes a good point.

When we meet people, we usually start with questions that will reveal what we have in common. And when we find that we share something—place of origin, interests, likes, beliefs, friends, experiences—we pursue it in conversation to see how good a fit we are. It takes time and patience to get past the superficials to track down deeper commonalities, and people from different cultures often don’t get past the opening conversation . . . or they don’t even begin the conversation in the first place.

On the other hand, just looking like you’re from “someplace else” is enough to draw attention from others with significant cross-cultural experience. So Third Culture Kids often seek out international students, and international students find community among each other, regardless of how far apart their home countries are. But while this can lead to some wonderful opportunities for friendship, it is often a small pool to draw from, and it can further limit one’s feeling of fitting in to the general population.

To pique your curiosity, I’ve transcribed below more of the students’ comments on this topic of making friends. But really, if you’re interested in any aspect of cross-cultural interactions, watch the whole video. It’s 17 minutes long but well worth your time.

FYI: The video description at YouTube states that the panelists are all undergraduate students at Michigan State, and the American students “have all spent time in China and have meaningful Chinese friendships.”

Here are some of the comments made by the Chinese students.

Students’ get-togethers start off by talking about high school life. When they came from the same area, well they have some kind of similar backgrounds and experiences that we don’t really have.

Some Chinese students, when they talk with an American, when they cannot find anything in common, they’ll just keep quiet. So they just ignore you. . . .

They care about their baseball game, football game, everything else, instead of this bunch of Chinese people just arrived.

If you make friends . . . you want to get involved in the American community, they will treat you as either a joke or just ignore you.

I’d rather just be with my Chinese friends.

I’ve met a lot of great American friends who are willing to sit down and listen to you and also share their story.

And by the American students:

For someone who hasn’t been to China before or who doesn’t know the culture, I think it’s going to be difficult for them to kickstart a conversation.

The closest relationships that I’ve had with Chinese students are the ones where the Chinese students make it an effort to also start a relationship as well.

My feeling, from my experience of why Chinese students don’t necessarily form close relationships with Americans and why Americans don’t form necessarily close relationships with  Chinese is more so the flaw of the Chinese students.

Man, all the Asians are always together. You’ll never see one by themselves. They’re always in a group.

Besides those certain things that do make an impact, we’re all very similar, and you don’t need to stress the differences too much, because those are easily overlooked. . . . Differences aren’t a problem. Differences are what make life.

[photo: “When Chopstick Meet Fork & Spoon,” by Lohb, used under a Creative Commons license]

(Too) Many International Students in the US Have No Close American Friends

For several years, while I was serving as a campus minister to international students at the University of Missouri, I kept a photo of a young Taiwanese couple tucked in my Bible. It was one of the those glamour wedding pictures that are popular in Taiwan. The husband, a student at MU, had given me the photo before he and his wife returned to their country. On the back it said, “To Craig, my best friend in America.” The trouble was, I didn’t remember much about him at all.

Of course, I met a lot of students during my five years in campus ministry. But what made this student stand out was that he considered me his best friend. Maybe I had introduced myself to him shortly after his arrival. Maybe I had given him a Bible in Chinese. Maybe I had helped him find some free furniture. Maybe I was his best friend. But that doesn’t mean I was an especially good friend.

According to Open Doors, last year there were over 720,000 international students attending US universities and colleges, and this number doesn’t include dependents who accompanied them. This total was a record high, and the numbers will surely show another increase when new data are released next month.

More Than One in Three Claim No Strong Friendships with Americans

While more and more students are coming to the US for higher education, more and more of them are finding an environment without significant friendships. This is the finding of a recent study, “Intercultural Friendship: Effects of Home and Host Region,” published in the Journal of International and Intercultural Communication.

As reported in The Chronicle of Higher Education, the article’s author, Elisabeth Gareis, of City University of New York’s Baruch College, found that 38% of students she surveyed reported “no strong American friendships.” Students from East Asia (including China) were more likely than those from English-speaking countries to report a lack of friends, with over half of them claiming no close friendships with Americans.

Not only was there a notable difference between the students’ area of origin, but also with the place of their American university. The study, which included students studying at southern and northeastern institutions, showed that those in the Northeast were less satisfied with their friendship situation than those in the South. Likewise, students in larger metropolitan areas were less happy about their friendships than those in smaller towns.

As for the cause of the problem, 54% of the surveyed students believed that Americans were responsible for the lack of friendships, while 46% blamed their own “internal factors,” such as shyness or a lack of English skills. A report on the study in Inside Higher Ed adds that among East Asian students, nearly 80% blamed their own shortcomings.

(“Open Doors 2011 Fast Facts,” Institute of International Education; Karin Fischer, “Many Foreign Students Are Friendless in the U.S., Study Finds,” The Chronicle of Higher Education, June 14, 2012; Scott Jaschik, “Friendless in America,” Inside Higher Ed, June 14, 2012)

Students Disagree on Whether Americans Are Trying

Voice of America took an online survey of its Student Union readers, asking “about how American students view their international classmates (and how international students think their American classmates view them).” One hundred ten students responded—54 Americans and 56 internationals—giving the following results:

  • 60% of American students said they “relate to international students as well as or better than Americans”
  • 50% of international students in the survey reported that they “relate to Americans as well as or better than international students”
  • 45% of American respondents said that they try to get to know their international schoolmates, 20% said they do not try, and 35% said that extra effort isn’t needed*
  • 30% of international students answering the survey said that Americans try to get to know them, 50% said the Americans don’t try, and 20% said that no extra effort is needed by the Americans*
    *Results from these last two items are approximations, as they were read from a graph.

(Jessica Stahl, “Why Aren’t Americans and International Students Becoming Friends?The Student Union, Voice of America, June 19, 2012)

Feelings of Not Belonging in the US

Last year, researchers from Ohio University and CATS College in England asked international students a different set of questions, focusing on their feelings of belonging and what universities can do to help. Inside Higher Ed reports that most students in the survey “rated their sense of belonging as a five out of five and their overall satisfaction with their college as a four out of five.” But when it comes to “belonging in the U.S.”—a feeling that can be strongly influenced by friendships on and off campus—the  majority of students rated that only a two or three.

Many international students feel that their school’s student services can do more. One student said,

I had a difficult time adjusting to the U.S. culture and educational system. I thought it would be cheaper and I made no friends. I asked for help at the office of International students and I was sent to the counseling services. The counselor sent me to the psych ward because she thought I was suicidal—which was not true. It has been a very dramatic experience that schools should consider when having international students.

(Allie Grasgreen, “At Home on Campus, Not in Country,” Inside Higher Ed, April 6, 2011)

See also my post, “Can’t We Just Be Friends? Bridging the Cultural Divide on Campus

[photo: “CSUN BBQ 19,” by Parker Michael Knight, used under a Creative Commons license]

International Cities and International Schools, by the Numbers

What makes a city international? Is it the foreign cuisine? The languages spoken? The diverse cultures celebrated? One barometer is the number of foreign-born residents, and the top city, Dubai, is winning by a landslide. With 82% of its population born outside of the United Arab Emirates, Dubai is well ahead of the next city, Miami, which has 51% of its residents foreign born. Following is a list of the top-10. (All figures are dated 2002 or before.):

  1. Dubai  82%
  2. Miami  51%
  3. Amsterdam  47%
  4. Toronto  45%
  5. Muscat  45%
  6. Vancouver  39%
  7. Auckland  39%
  8. Geneva  38%
  9. Mecca  38%
  10. The Hague  37%

The authors note that 7 of the top 25 cities are in the Middle East, due to large guest workforces and the drawing power of religious centers. They also mention some “surprises,” mega-cities that didn’t make the top 25: Tokyo and Seoul, with about 2% each (ranked 92 and 96); Sao Paolo, 1% (100); Jakarta, .9% (105); and Mexico City, less than .5% (109).

Of course,the world’s expats include children, and while many attend typical, national schools, others get their education at international institutions. According to ISC Research, the number of international-school students worldwide has grown to over 3 million, attending over 6,000 institutions in 236 countries. Providing the education at these schools are over 290,000 staff. It’s probably not surprising that the country with the most international schools is the United Arab Emirates, as its national population mirrors that of Dubai, its largest city, with the country having 83.5% of its residents foreign born. Here’s a list of the top 10:

  1. UAE, 372 schools
  2. Pakistan, 349
  3. China, 327
  4. India, 317
  5. Japan, 219
  6. Spain, 183
  7. Indonesia, 173
  8. Germany, 170
  9. Hong Kong, 165
  10. Thailand, 161

The number of students attending international schools has tripled over the last 10 years, but not all of the current number are expats. In fact, the great majority, 80%, are local citizens. And as more and more people raise their children outside their passport countries, as more and more locals seek the best track for the world’s best universities, the demand for international schools is increasing. ISC Research’s prediction is that the number of international-school students will grow to 6 million in the next 10 years, and the number of schools will reach 10,000.

(Lisa Benton-Short, Marie Price, and Samantha Friedman, “Global Perspective on the Connections between Immigrants and World Cities,” part of a research project funded by the GW Center for the Study of Globalization; Andy Sambidge, “UAE Population Hits 6m, Emiratis Make Up 16.5%,” ArabianBusiness, October 7, 2009; Suzi Dixon, “International Schools: Now more than Three Million Children Get a Global Education,” The Telegraph, March 23, 2012)

[photo: “Flags,” by misskprimary, used under a Creative Commons license]

Barack Obama, TCK President

A new biography is out on the president, David Maraniss’s Barack Obama: The Story, and it’s getting some media attention, mostly because of the input from former girlfriends and because parts seem to contradict Obama’s own earlier writings. But what interests me more are the insights on how the president’s international upbringing has been a factor in shaping his personality.

As Obama grew up, he was exposed to a variety of different cultures. He was born in Hawaii to a Kenyan father and a white American mother from Kansas, and after his parents divorced, his mother married an Indonesian man. The family later moved to Jakarta, where Obama lived from 6 to 10 years old, before returning to Hawaii, finishing out his elementary and secondary schooling there.

In adaptations from the book, published in Vanity Fair this month, Maraniss writes,

At age 20, Obama was a man of the world. He had never been to south-central Kansas or western Kenya, the homelands of his ancestors, yet his divided heritage from Africa and the American heartland had defined him from the beginning. He could not be of one place, rooted and provincial. From his years living in Indonesia, where he was fully immersed in Javanese schools and culture; from his adolescence in Hawaii, where he was in the polyglot sea of hapa and haole, Asians and islanders; from his mother’s long-term commitment to development work overseas; from his friendship with Pakistani students at Occidental and his extended visit to their country—from all of these he had experienced far more global diversity than the average college junior. He knew the ways of different cultures better than he knew himself.

In 1979, Obama began his post-secondary education at Occidental College, in Los Angeles. Then, after transferring to Columbia University two years later, he reconnected with Alex McNear, a friend from Occidental, who was spending the summer in New York. Obama wrote her that he envied his friends who were heading into business and other mainstream pursuits, but that didn’t feel right for him:

Caught without a class, a structure or tradition to support me, in a sense the choice to take a different path is made for me. The only way to assuage my feelings of isolation are to absorb all the traditions [and] classes; make them mine, me theirs.

Obama first met a later girlfriend, Genevieve Cook, in 1983 at a Christmas party. In one of those TCK “me too!” moments, they discovered that both had spent time in Jakarta as children. Maraniss writes,

He noticed her accent. Australian, she said. He knew many Aussies, friends of his mother’s, because he had lived in Indonesia when he was a boy. So had she, before her parents divorced, and again briefly in high school. As it turned out, their stays in Jakarta had overlapped for a few years, starting in 1967. They talked nonstop, moving from one subject to another, sharing an intense and immediate affinity, enthralled by the randomness of their meeting and how much they had in common. They had lived many places but never felt at home.

John Richardson, himself a TCK who grew up in Asia, believes that Obama’s time overseas has had a big impact on shaping his personality and how he goes about solving problems. What some—from both the right and left—see as Obama’s frustrating bipartisanship, writes Richardson, isn’t “exactly bipartisanship. It’s something else—something strange and essential. It is, though we don’t quite realize it yet, the real reason we elected him.”

Some, fellow TCKs and non TCKs alike, would argue that this form of bipartisanship is what kept them from voting for him. It’s not my purpose here to argue politics or the rightness or wrongness of Obama’s views or “the real reason we elected him.” Rather, I want to look at how his TCKness affects him. When TCKs meet each other, they soon find out that while their common experiences have often produced shared attitudes, that does not mean that they share the same beliefs and convictions. Some TCKs passionately defend Obama’s policies while others passionately attack them. Being a Third Culture Kid certainly doesn’t produce cookie-cutter people, political or otherwise.

Richardson goes on to quote from what he calls “the TCK bible,” David C. Pollock and Ruth E. Van Reken’s Third Culture Kids: The Experience of Growing Up among Worlds:

While growing up in a multiplicity of countries and cultures, TCKs not only observe firsthand the many geographical differences around the world but they also learn how people view life from different philosophical and political perspectives. . . . [TCKs] have lived in other places long enough to appreciate the reasons and understanding behind some of the behavioral differences rather than simply being frustrated by them as visitors tend to be.

But, writes Richardson, when TCKs arrive in the US, their disconnect with American culture makes those around them wonder if there is a disconnect in values, too. He goes back to Third Culture Kids:

It seems the very awareness which helps TCKs view a situation from multiple perspectives can also make TCKs seem impatient or arrogant with others who only see things from their own perspective—particularly people from their home culture . . . others may notice how the TCK’s behavior changes in various circumstances and begin to wonder if they can trust anything the TCK does or says. It looks to them as if he or she has no real convictions about much of anything.

According to Van Reken, TCKs often call themselves “chameleons” because “after spending a little time observing what is going on, they can easily switch language, style of relating, appearance, and cultural practices to take on the characteristics needed to blend better into the current scene.” She quotes an article in the Financial Times that states President Obama “benefited from his chameleon power to make a lot of different people feel he represents them. . . .”

Shortly after Obama’s election, Van Reken wrote for The Daily Beast that the new president and the other adult TCKs that he appointed to his cabinet “share certain emotional and psychological traits that may exert great influence in the new administration.” To Van Reken, Obama’s Dreams of My Father “could serve as a textbook in the TCK syllabus, a classic search for self-definition, described in living color,” and she calls Obama’s “exceptional skill at mediating among competing arguments,” his seeming aloofness, and his “cool manner” as common traits of Third Culture Kids.

Aloofness is one of the descriptors that President Obama’s critics use to tag him. It is similar to some of the ways his girlfriend, Cook, also describes him in her diary: “something also there of smoothed veneer, of guardedness . . . but I’m still left with this feeling of . . . a bit of a wall—the veil,” “Distance, distance, distance, and wariness,” “that coolness,” and “his withheld-ness.”

During his relationship with Cook, when the two went to social functions, it was usually with Pakistani friends. But there came a time when Obama began to draw away from them, which Beenu Mahmood, one of those friends, noticed. Maraniss writes that Mahmood

could see Obama slowly but carefully distancing himself as a necessary step in establishing his political identity as an American. For years when Barack was around [the Pakistanis], he seemed to share their attitudes as sophisticated outsiders who looked at politics from an international perspective. He was one of them, in that sense. But to get to where he wanted to go he had to change.

Where am I from? Where am I going? These are questions that are sometimes difficult for Third Culture Kids to answer. But for at least one TCK, the answer to the second question ended up being the White House.

(David Maraniss, “Young Barack Obama in Love: A Girlfriend’s Secret Diary,” Vanity Fair, June 2012; John H. Richardson, “How Obama Really  Thinks: A Primer for the Left and Right,” Esquire, June 21, 2010; David C. Pollock and Ruth E. Van Reken, Third Culture Kids: The Experience of Growing Up among Worlds, Boston: Nicholas Brealey, 2009; Ruth E. Van Reken, “Obama’s ‘Third Culture’ Team,” The Daily Beast, Nov. 26, 2008)

[photo: “Obama plaque,” by Stefan Geens, used under a Creative Commons license. The plaque is located at State Elementary School Menteng 01, Menteng, Jakarta, Indonesia. The inscription reads, “Barack Hussein Obama II, the 44th President of the United States of America, attended this school from 1969-1971.”]